Page 23 -

23
Segosoft Miele Edition
Process documentation software
For use in direct PC connections or
network connections
Network connection
'Comfort Plus' package with extended
functionalities
• Documentation of process data, routine
checks, maintenance
• Advanced digital signature with reference
to user in PDF document
• User-referenced approval of process
protocols with user name and password
• User administration for any number of user
names/passwords
• Backup function for automatic data
backup
Range of services:
• Software CD, software package: Comfort
Plus, Installation instructions
• Licence card for 1 machine
• Optional: Additional licence for further
units
• Free support
Free over-the-telephone installation
support for 30 days, software installation
and start-up instructions
Connectable model types:
• Serial connection: max. 4 machines,
Network connection: Any number of
machines
Connection cables to be ordered separately
Segosoft Miele Edition, USB solution
Process documentation software
for data transfer using USB stick
'Comfort' software package with basic
functionalities:
• Documentation of process data
• Simple digital signature
• User-referenced approval on enclosed
signature pad
Range of services:
Complete package for 1 machine
• Software CD, software package: Comfort,
installation instructions
• USB stick
• USB data logger Dimensions (H x L x W):
35 x 118 x 85 mm,
incl. 230 V transformer, 1.8 m supply lead
• Serial interface cable to connect
machine and data logger
(cable length: 3 m)
Connectable model types:
• max. 1 machine
Net500 network converter
Net500 network converter for connection
of machines with serial interface to office
network, data conversion from RS 232 to
network format (TCP/IP)
• Network converter Dimensions
(H x L x W): 37 x 132 x 102 mm,
incl. 230 V transformer, 1.4 m supply lead
PRT100 protocol printer
Printer to print process protocols, ink-jet
printer with indelible ink
Further additional components
To connect a machine to a PC, Miele offers
a range of approved cables. Miele can also
advise on the choice of suitable software
and hardware.
Segosoft Miele Edition
Products and accessories